香港娃儿来成都，被菜市场嬢嬢一句话整不会了

上礼拜陪一个香港过来的研学团，十来岁的学生仔，校服笔挺，普通话讲得比我还标准，带队的老师姓陈，说想看看成都的市井生活，不要光去宽窄巷子锦里那种地方，我说行,那去青石桥嘛。

结果刚走到菜市场口子上，一个卖二荆条的嬢嬢扯起嗓子喊：“幺妹儿，海椒称点不？香得很！”

几个香港学生面面相觑，有个戴眼镜的男仔小声问我：“她为什么叫我们幺妹？我们不是妹妹啊。”

我还没来得及解释，旁边卖豆腐的大爷接了一句：“喊你幺妹是亲热，未必喊你先生啊？”

那男仔更懵了。

这就是成都，语言系统完全不是课本上那套，满街都是“哦豁”“巴适”“搞紧”，香港学生拿着小本本记，记完问我“哦豁”是不是叹词，我说对，但要看语境，比如你冰粉打倒了喊哦豁，你看到别人冰粉打倒了也喊哦豁，但你考试考砸了千万莫说哦豁,要说哎哟喂。

有个女仔问我，成都人是不是都不着急，我说也不是不着急，是急的方式不一样，你看那个骑电瓶车的大哥，闯黄灯的时候比谁都急，但你喊他喝茶，他可以从下午两点坐到天黑，她说香港茶餐厅吃完就走，翻台快得很，我说这边茶馆老板要是翻台快,第二天就没人来了。

中午带他们去吃肥肠粉配锅盔，几个学生看见肥肠两个字，表情像看见外星生物，我硬是劝了半天，说这玩意儿在成都的地位跟你们那边的咖喱鱼蛋差不多，有个胆大的女仔尝了一口，眼睛都圆了，说好奇怪但是停不下来，我笑，说这就对了，成都很多东西都是这个逻辑——*口怀疑，第二口接受,第三口想搬家过来。

下午去人民公园，本来想看大爷大妈打太极，结果被相亲角截胡了，香港学生哪里见过这种场面，路边树上挂满征婚简历，大爷大妈像搞情报工作的，眼睛扫来扫去，有个香港男仔被一个大妈拉住问“小伙子哪里人”，他说香港的，大妈说香港好啊，我女儿在深圳上班，高铁过来方便,那男仔手里的冰粉差点没端稳。

陈老师在一旁笑得不行，说香港公园没这个,只有菲佣周末聚会。

更让我意外的是快结束的时候，那个戴眼镜的男仔突然说，他以为成都到处都是熊猫，来了才发现熊猫只是成都的一小块，真正厉害的是这里的人，怎么可以把日子过得这么不着急,又这么有滋有味。

他说这话的时候，旁边茶铺的竹椅子正被太阳晒得发亮，几个成都大爷在打桥牌，输的那个把牌一摔说“哦豁”。

我心想，这个“哦豁”不用解释了,他应该已经懂了。

标签： 香港来成都研学